SAN JUAN، پورتوریکو (AP) - Super Bowl برای بسیاری از پورتوریکویی‌ها در سن خوان و فراتر از آن 13 دقیقه طول کشید.

مردم پشت خود را به صفحه‌های تلویزیون کردند، زیرا غذا، موسیقی و گپ نیمه اول بازی را پر کرده بود تا اینکه سکوت در سراسر جزیره رخ داد. نمایش نیمه‌وقت شروع می‌شد.

این لحظه پورتوریکو بود، کانون توجه پسری بود که یک دهه پیش بازی کردن مواد غذایی را کنار گذاشت و سال گذشته به پرمخاطب‌ترین هنرمند جهان در Spotify تبدیل شد. از آن زمان، خرگوش بد از سکوی خود برای تشویق مهاجران استفاده کرده است، درباره هویت و آشفتگی پورتوریکو آواز می خواند و ایالات متحده را محکوم می کند. سیاست های مهاجرت.

ماریلیس روجاس، 39 ساله، که اصالتاً اهل ونزوئلا است، اما در 22 سال گذشته در پورتوریکو زندگی کرده است، گفت: "او در لحظه مناسب در تاریخ آمریکای لاتین ظاهر شد." نمایش نیمه‌وقت روی صفحه‌ای بزرگ در حالی که امواج پشت سرشان می‌کوبید و صدای کوکو، یک قورباغه بومی، هوای شور را پر می‌کرد.

آماریلیس ریس، 55 ساله، با دختر 22 ساله خود به مهمانی ساعت ساحلی رسید.

او هرگز سوپربول تماشا نکرده بود و نمی دانست چه کسی بازی می کند، اما مهم نبود. مانند بسیاری دیگر، او فقط برای Bad Bunny آنجا بود.

از زمانی که NFL، Apple Music و Roc Nation اعلام کردند که بنیتو آنتونیو مارتینز اوکاسیو تیتر نمایش Super Bowl XL Halfttime Show خواهد شد، انرژی، اعصاب و هیجان در سراسر پورتوریکو ایجاد شد.

مهمانی های تماشا به سرعت در سراسر سرزمین اصلی ایالات متحده و جزیره سازماندهی شدند. برخی آن را "Super Bori Sunday" نامیدند، اشاره کوتاهی به "Boricua"، که به شخصی با اصل و نسب پورتوریکویی اشاره دارد، در حالی که برخی دیگر آن را "Benito Bowl: Morcilla، Sancocho، Mofongo، Reggaetón و کمی فوتبال" نامیدند.

یکی از زنان در شبکه‌های اجتماعی در نیمه‌سال 7 نوشت که مادرش را تماشا می‌کرد. ریکو تا بتوانند با هم برقصند، در حالی که شخص دیگری پست کرد که یک ارائه پاورپوینت برای دوستان آمریکایی خود با نام "Bad Bunny 101" آماده کرده اند.

خلاقیت در فوریه جاری شد. نزدیک شدن به 8: یکی از بارها در پورتوریکو تبلیغاتی را منتشر کرد که در آن بازیکنانی از سیاتل سیهاوکس و نیو انگلند پاتریوت ها روی صندلی های چمن پلاستیکی سفید نمادین نشسته بودند که روی جلد جدیدترین آلبوم Bad Bunny تزئین شده بود.

حتی Teletubbies هم وارد هیجان شدند

Wonder Woman نیز از او حمایت کرد و لیندا کارتر در رسانه های اجتماعی اشاره کرد که او "طرفدار بزرگ" Bad Bunny است که به گفته او شهروند آمریکایی بود: "اشتباه نکنید."

اما انتقاد از اولین NFL اسپانیایی نیمه تمام شد. پل، یک یوتیوبر تبدیل به بوکسور که دارایی در پورتوریکو است و در مورد زندگی در جزیره پست گذاشته است، در X نوشت: "این نیمه را خاموش کنید. یک شهروند آمریکایی قلابی که علنا از آمریکا متنفر است. من نمی توانم از آن حمایت کنم."

پورتوریکویی ها به سرعت پاسخ دادند.

"مگر جایی که او اهل آن است زندگی نمی کنید؟" یک نفر نوشت در حالی که بسیاری دیگر خاطرنشان کردند که پورتوریکویی ها شهروند ایالات متحده هستند.

لوک لاوانوی، 35 ساله ای که در نیویورک زندگی می کند اما برای فرار از سرمای مداوم در پورتوریکو تعطیلات خود را سپری می کرد، گفت که مشکلی با یک نمایش نیمه وقت به زبان اسپانیایی ندارد.

او گفت: "این بخشی از ماست." «این چیزی است که ما را عالی می‌کند و فقط باید از آن لذت ببریم.»

جمعیتی که برای نمایش نیمه‌تیم جمع شده بودند، به محض شروع نیمه دوم شروع به پخش جریانی از مهمانی تماشا کردند و در حالی که به آنچه که اخیراً شاهد آن بودند، لبخند می‌زدند.

«من فکر می‌کردم که خارق‌العاده بود که Bad Bunny همه لاتینی‌ها را جمع کرد، San3 به طور مساوی، Ayala، Ayala، همه آنها را نمایندگی کرد.» خوان. "این لحظه مهمی برای فرهنگ لاتین است."

او همچنین فکر کرد که ریکی مارتین آهنگ "Lo que le pasó a Hawaii" از اسم حیوان دست اموز بد را که از اصالت‌گرایی در پورتوریکو ناراحت است، که برای بسیاری در جزیره‌ای با بیش از 40% مشکل بدتر می‌شود، فوق‌العاده خواند. او همچنین از تیرهای نور و ترانسفورماتورهای در حال انفجار که در طول نمایش نمایش داده شد، قدردانی می‌کند، اشاره ای به قطعات مزمن پورتوریکو «تا دنیا ببیند ما در چه شرایطی زندگی می‌کنیم.»

در میان کسانی که پس از نمایش درخشیدند، جولیانا سانتیاگو، 35 ساله بود که گفت قلبش با غرور و غرور در یکشنبه شب ثابت شد. کارهایی را انجام دهید، که رویای آمریکایی واقعاً واقعی است."